diff --git a/src/app/emprestimos/emprestimos-page-client.tsx b/src/app/emprestimos/emprestimos-page-client.tsx
index ba7b699..8b63966 100644
--- a/src/app/emprestimos/emprestimos-page-client.tsx
+++ b/src/app/emprestimos/emprestimos-page-client.tsx
@@ -343,27 +343,31 @@ export function EmprestimosPageClient() {
   const handleDevolver = useCallback(async () => {
     if (!selectedEmprestimoId || !convexUserId) return
 
-    setIsSubmitting(true)
-    try {
-      const result = await devolverEmprestimo({
-        id: selectedEmprestimoId as Id<"emprestimos">,
+    // Fechamento otimista - fecha dialog imediatamente
+    const emprestimoId = selectedEmprestimoId
+    const observacoes = formObservacoes
+    setIsDevolverDialogOpen(false)
+    setSelectedEmprestimoId(null)
+    setFormObservacoes("")
+
+    // Executa mutacao em background com toast de loading
+    toast.promise(
+      devolverEmprestimo({
+        id: emprestimoId as Id<"emprestimos">,
         updatedBy: convexUserId as Id<"users">,
-        observacoes: formObservacoes || undefined,
-      })
-      if (result.multaCalculada) {
-        toast.success(`Empréstimo devolvido com multa de R$ ${result.multaCalculada.toFixed(2)}.`)
-      } else {
-        toast.success("Empréstimo devolvido com sucesso.")
+        observacoes: observacoes || undefined,
+      }),
+      {
+        loading: "Registrando devolucao...",
+        success: (result) => {
+          if (result.multaCalculada) {
+            return `Emprestimo devolvido com multa de R$ ${result.multaCalculada.toFixed(2)}.`
+          }
+          return "Emprestimo devolvido com sucesso."
+        },
+        error: "Falha ao registrar devolucao.",
       }
-      setIsDevolverDialogOpen(false)
-      setSelectedEmprestimoId(null)
-      setFormObservacoes("")
-    } catch (error) {
-      console.error("[emprestimos] Falha ao devolver", error)
-      toast.error("Falha ao registrar devolução.")
-    } finally {
-      setIsSubmitting(false)
-    }
+    )
   }, [selectedEmprestimoId, convexUserId, formObservacoes, devolverEmprestimo])
 
   const openDevolverDialog = useCallback((id: string) => {
@@ -823,18 +827,9 @@ export function EmprestimosPageClient() {
             <Button variant="outline" onClick={() => setIsDevolverDialogOpen(false)}>
               Cancelar
             </Button>
-            <Button onClick={handleDevolver} disabled={isSubmitting}>
-              {isSubmitting ? (
-                <>
-                  <Spinner className="size-4" />
-                  Registrando...
-                </>
-              ) : (
-                <>
-                  <IconCircleCheck className="size-4" />
-                  Confirmar devolução
-                </>
-              )}
+            <Button onClick={handleDevolver}>
+              <IconCircleCheck className="size-4" />
+              Confirmar devolucao
             </Button>
           </DialogFooter>
         </DialogContent>