chore: update docs and configs

docs/desktop/build.md

@@ -3,8 +3,8 @@
 Guia rápido para gerar instaladores do app desktop em cada sistema operacional.
 
 ## Pré‑requisitos
-- Node.js 20+ e pnpm (Corepack habilitado):
-  - `corepack enable && corepack prepare pnpm@10.20.0 --activate`
+- Bun >= 1.3 instalado e disponível no `PATH`.
+- Node.js 20+ (recomendado) caso precise executar scripts auxiliares em Node.
 - Rust toolchain (stable) instalado.
 - Dependências nativas por SO:
   - Linux (Debian/Ubuntu):
@@ -27,11 +27,11 @@ Guia rápido para gerar instaladores do app desktop em cada sistema operacional.
 ## Comandos de build
 - Linux/macOS/Windows (rodar no próprio sistema):
   ```bash
-  pnpm -C apps/desktop tauri build
+  bun run --cwd apps/desktop tauri build
   ```
 - Apenas frontend (Vite):
   ```bash
-  pnpm -C apps/desktop build
+  bun run --cwd apps/desktop build
   ```
 
 Saída de artefatos: `apps/desktop/src-tauri/target/release/bundle/`.
@@ -40,9 +40,9 @@ Saída de artefatos: `apps/desktop/src-tauri/target/release/bundle/`.
 - Primeira compilação do Rust pode demorar (download de crates e linkedição).
 - Se o link‑editor for lento no Linux, considere instalar `lld` e usar:
   ```bash
-  RUSTFLAGS="-Clink-arg=-fuse-ld=lld" pnpm -C apps/desktop tauri build
+  RUSTFLAGS="-Clink-arg=-fuse-ld=lld" bun run --cwd apps/desktop tauri build
   ```
-- Para logs detalhados em dev, rode `pnpm -C apps/desktop tauri dev`.
+- Para logs detalhados em dev, rode `bun run --cwd apps/desktop tauri dev`.
 
 ## Diagnóstico de sessão (Desktop → Portal)
 - Durante testes, navegue até `/portal/debug` (o desktop pode redirecionar automaticamente) para ver: