feat: CSV exports, PDF improvements, play internal/external with hour split, roles cleanup, admin companies with 'Cliente avulso', ticket list spacing/alignment fixes, status translations and mappings

convex/users.ts

@@ -110,3 +110,17 @@ export const deleteUser = mutation({
   },
 });
 
+export const assignCompany = mutation({
+  args: { tenantId: v.string(), email: v.string(), companyId: v.id("companies"), actorId: v.id("users") },
+  handler: async (ctx, { tenantId, email, companyId, actorId }) => {
+    await requireAdmin(ctx, actorId, tenantId)
+    const user = await ctx.db
+      .query("users")
+      .withIndex("by_tenant_email", (q) => q.eq("tenantId", tenantId).eq("email", email))
+      .first()
+    if (!user) throw new ConvexError("Usuário não encontrado no Convex")
+    await ctx.db.patch(user._id, { companyId })
+    const updated = await ctx.db.get(user._id)
+    return updated
+  },
+})