fix: corrige cliques nao responsivos e erros silenciosos

- Remove coluna de acoes sem implementacao em data-table
- Corrige loading states travados em new-ticket-dialog, close-ticket-dialog
- Adiciona finally blocks em forgot-password e reset-password
- Adiciona tratamento de erros em invokes do Tauri (ChatWidget, ChatHubWidget)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/components/tickets/close-ticket-dialog.tsx

@@ -630,14 +630,12 @@ export function CloseTicketDialog({
       if (linkedReference.trim().length > 0) {
         if (isLinkLoading) {
           toast.error("Aguarde carregar o ticket vinculado antes de encerrar.", { id: "close-ticket" })
-          setIsSubmitting(false)
           return
         }
         if (linkNotFound || !linkedTicketCandidate) {
           toast.error("Não encontramos o ticket informado para vincular. Verifique o número e tente novamente.", {
             id: "close-ticket",
           })
-          setIsSubmitting(false)
           return
         }
       }