fix(desktop): corrige tela de desativacao e adiciona botao Verificar novamente

- Corrige erro gramatical: "Dispositivo desativada" -> "Dispositivo desativado"
- Adiciona botao "Verificar novamente" na tela de desativacao
- Adiciona callback onReactivated no MachineStateMonitor
- Corrige fundo escuro para cobrir toda a tela quando desativado
- Corrige acentuacoes faltantes no historico de automacoes

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/components/automations/automation-runs-dialog.tsx

@@ -61,16 +61,16 @@ const ACTION_TYPE_LABELS: Record<string, { label: string; icon: typeof Mail }> =
   SEND_EMAIL: { label: "Enviar e-mail", icon: Mail },
   SET_PRIORITY: { label: "Alterar prioridade", icon: ArrowRight },
   MOVE_QUEUE: { label: "Mover para fila", icon: ArrowRight },
-  ASSIGN_TO: { label: "Atribuir responsavel", icon: UserCheck },
-  ADD_INTERNAL_COMMENT: { label: "Comentario interno", icon: MessageSquare },
+  ASSIGN_TO: { label: "Atribuir responsável", icon: UserCheck },
+  ADD_INTERNAL_COMMENT: { label: "Comentário interno", icon: MessageSquare },
   APPLY_CHECKLIST_TEMPLATE: { label: "Aplicar checklist", icon: ListChecks },
   SET_CHAT_ENABLED: { label: "Chat habilitado", icon: ToggleRight },
-  SET_FORM_TEMPLATE: { label: "Aplicar formulario", icon: FileText },
+  SET_FORM_TEMPLATE: { label: "Aplicar formulário", icon: FileText },
 }
 
 const PRIORITY_LABELS: Record<string, string> = {
   LOW: "Baixa",
-  MEDIUM: "Media",
+  MEDIUM: "Média",
   HIGH: "Alta",
   URGENT: "Urgente",
 }
@@ -93,7 +93,7 @@ function ActionDetails({ action }: { action: ActionApplied }) {
         <div className="space-y-2 text-sm">
           {details.recipients && Array.isArray(details.recipients) && (
             <div>
-              <span className="text-slate-500">Destinatarios:</span>
+              <span className="text-slate-500">Destinatários:</span>
               <div className="mt-1 flex flex-wrap gap-1">
                 {(details.recipients as string[]).map((email, i) => (
                   <Badge key={i} variant="outline" className="text-xs font-mono">
@@ -147,14 +147,14 @@ function ActionDetails({ action }: { action: ActionApplied }) {
 
       {action.type === "ASSIGN_TO" && (
         <div className="text-sm">
-          <span className="text-slate-500">Responsavel:</span>{" "}
+          <span className="text-slate-500">Responsável:</span>{" "}
           <span className="text-slate-900 font-medium">{String(details.assigneeName ?? "—")}</span>
         </div>
       )}
 
       {action.type === "SET_FORM_TEMPLATE" && (
         <div className="text-sm">
-          <span className="text-slate-500">Formulario:</span>{" "}
+          <span className="text-slate-500">Formulário:</span>{" "}
           <span className="text-slate-900">{String(details.formTemplateLabel ?? details.formTemplate ?? "—")}</span>
         </div>
       )}
@@ -170,7 +170,7 @@ function ActionDetails({ action }: { action: ActionApplied }) {
 
       {action.type === "ADD_INTERNAL_COMMENT" && (
         <div className="text-sm text-slate-600">
-          Comentario interno adicionado ao ticket
+          Comentário interno adicionado ao ticket
         </div>
       )}
 
@@ -199,7 +199,7 @@ function ExpandedDetails({ run }: { run: AutomationRunRow }) {
           {run.ticket ? (
             <div className="text-sm space-y-1">
               <div>
-                <span className="text-slate-500">Referencia:</span>{" "}
+                <span className="text-slate-500">Referência:</span>{" "}
                 <span className="font-mono font-semibold">#{run.ticket.reference}</span>
               </div>
               <div>
@@ -208,22 +208,22 @@ function ExpandedDetails({ run }: { run: AutomationRunRow }) {
               </div>
             </div>
           ) : (
-            <p className="text-sm text-slate-400">Ticket nao disponivel</p>
+            <p className="text-sm text-slate-400">Ticket não disponível</p>
           )}
         </div>
 
-        {/* Info da Execucao */}
+        {/* Info da Execução */}
         <div className="space-y-2">
-          <h4 className="text-xs font-semibold uppercase tracking-wide text-slate-500">Execucao</h4>
+          <h4 className="text-xs font-semibold uppercase tracking-wide text-slate-500">Execução</h4>
           <div className="text-sm space-y-1">
             <div>
               <span className="text-slate-500">Evento:</span>{" "}
               <span className="text-slate-900">{EVENT_LABELS[run.eventType] ?? run.eventType}</span>
             </div>
             <div>
-              <span className="text-slate-500">Condicoes:</span>{" "}
+              <span className="text-slate-500">Condições:</span>{" "}
               <Badge variant={run.matched ? "secondary" : "outline"}>
-                {run.matched ? "Atendidas" : "Nao atendidas"}
+                {run.matched ? "Atendidas" : "Não atendidas"}
               </Badge>
             </div>
             {run.error && (
@@ -236,11 +236,11 @@ function ExpandedDetails({ run }: { run: AutomationRunRow }) {
         </div>
       </div>
 
-      {/* Acoes Aplicadas */}
+      {/* Ações Aplicadas */}
       {hasActions && (
         <div className="mt-4 space-y-2">
           <h4 className="text-xs font-semibold uppercase tracking-wide text-slate-500">
-            Acoes aplicadas ({run.actionsApplied!.length})
+            Ações aplicadas ({run.actionsApplied!.length})
           </h4>
           <div className="grid gap-2 md:grid-cols-2">
             {run.actionsApplied!.map((action, i) => (
@@ -252,7 +252,7 @@ function ExpandedDetails({ run }: { run: AutomationRunRow }) {
 
       {!hasActions && run.status === "SUCCESS" && (
         <div className="mt-4">
-          <p className="text-sm text-slate-500">Nenhuma acao foi aplicada nesta execucao.</p>
+          <p className="text-sm text-slate-500">Nenhuma ação foi aplicada nesta execução.</p>
         </div>
       )}
     </div>
@@ -389,7 +389,7 @@ export function AutomationRunsDialog({
                   const eventLabel = EVENT_LABELS[run.eventType] ?? run.eventType
                   const actionsCount = run.actionsApplied?.length ?? 0
                   const actionsLabel =
-                    actionsCount === 1 ? "Aplicou 1 acao" : `Aplicou ${actionsCount} acoes`
+                    actionsCount === 1 ? "Aplicou 1 ação" : `Aplicou ${actionsCount} ações`
                   const createdAtLabel = formatDateTime(run.createdAt)
                   const details =
                     run.status === "ERROR"
@@ -397,10 +397,10 @@ export function AutomationRunsDialog({
                       : run.status === "SKIPPED"
                         ? run.matched
                           ? "Ignorada"
-                          : "Condicoes nao atendidas"
+                          : "Condições não atendidas"
                         : actionsCount > 0
                           ? actionsLabel
-                          : "Sem alteracoes"
+                          : "Sem alterações"
 
                   const isExpanded = expandedId === run.id
                   const toggleExpand = () => setExpandedId(isExpanded ? null : run.id)