diff --git a/docs/admin-inventory-ui.md b/docs/admin-inventory-ui.md
index bf64b39..7cebada 100644
--- a/docs/admin-inventory-ui.md
+++ b/docs/admin-inventory-ui.md
@@ -4,27 +4,26 @@ A página Admin > Máquinas agora exibe um inventário detalhado e pesquisável
 
 ## Filtros e busca
 - Busca livre por hostname, e-mail, MAC e número de série.
-- Filtro por status: Online, Offline, Desconhecido.
+- Filtro por status: Online, Offline, Sem sinal (stale) e Desconhecido.
 - Filtro por sistema operacional (OS).
 - Filtro por empresa (slug).
 - Marcação “Somente com alertas” para investigar postura.
 
 ## Painel de detalhes
-- Resumo: hostname, status, e-mail vinculado, empresa (quando houver), perfil de acesso (colaborador/gestor) com dados do usuário associado, SO/arch e sincronização do token (expiração/uso).
+- Resumo: hostname, status derivado do heartbeat (badge verde “Online” até 10 minutos; amarelo “Sem sinal” entre 10 minutos e 2 horas; vermelho “Offline” após esse período), e-mail vinculado, empresa (quando houver), perfil de acesso (colaborador/gestor) com dados do usuário associado, SO/arch e sincronização do token (expiração/uso).
 - Métricas recentes: CPU/Memory/Disco.
 - Inventário básico: hardware (CPU/mem/serial, GPUs detectadas), rede (IP/MAC), labels.
 - Discos e partições: nome, mount, FS, capacidade, livre.
 - Inventário estendido (varia por SO):
   - Linux: SMART (OK/ALERTA), `lspci`, `lsusb` (texto), `lsblk` (interno para discos).
-  - Windows: serviços (amostra), softwares instalados (amostra), Defender, resumo de hardware (CPU/Memória/GPU/Discos físicos).
+  - Windows: informações de SO (edição, versão, build, data de instalação, experiência, ativação), resumo de hardware (CPU/Memória/GPU/Discos físicos com suporte a payloads únicos), serviços, lista completa de softwares com ação “Ver todos”, Defender.
   - macOS: pacotes (`pkgutil`), serviços (`launchctl`).
 - Postura/Alertas: CPU alta, serviço parado, SMART em falha com severidade e última avaliação.
 - Zona perigosa: ação para excluir a máquina (revoga tokens e remove inventário).
 - Ação administrativa extra: botão “Ajustar acesso” permite trocar colaborador/gestor e e-mail vinculados sem re-provisionar a máquina.
 
 ## Exportação
-- Copiar JSON: copia para a área de transferência todo o inventário exibido (métricas + inventário + alertas).
-- Exportar JSON: baixa um arquivo `inventario-<hostname>.json` com os dados atuais.
+- Exportar CSV de softwares ou serviços diretamente da seção detalhada (quando disponíveis).
 
 ## Notas
 - Os dados vêm de duas fontes: